我们的服务 Our Services |
富贵殡葬服务 Nirvana Funeral Service |
 |
|
|
| |
什么是富贵殡葬配套服务？
大多数人从来都没有计划过该如何处理身后事，事实上是因为他们不知道从哪里开始。透过提供完整的葬礼配套，我们做了许多前期工作，希望能够让您安心专注于其他事项。我们更希望此项配套能够在您需要的时候帮助您和您的家人。富贵殡葬服务配套将为您提供最好的服务，帮助您渡过此段困难时期。我们将会依据您的需求，协助计划最适合的礼仪传统葬礼细节。
What is a Nirvana Funeral Service Package? |
Most people have never planned a funeral before and, in fact, they do not know where to begin. By offering complete funeral packages we have done much of the preliminary work, allowing you to concentrate on other matters. We hope to be of help in this time of need and our deepest sympathies go out to you and your family. Nirvana Funeral Service Packages will provide you the very best care and service to help you through this difficult time. They will help plan every detail of a funeral service customized to fit your family’s needs and traditions.
|
|
|
什么是殡葬服务事前规划？
没有人喜欢去思考死亡，更不用说如何去计划。在许多的家庭当中，‘死亡’是一个非常不舒服的话题，可是它却是在每个人的生活上必须事先讨论及事先规划的一个话题。一般人都会说：死后不需小题大作，我不需要什么葬礼，只需把我埋了就好。这说起来非常容易，可是更重要的，我们需要知道，一个葬礼或追悼仪式并不只是为了死者，同时也是为了让活着的人，在悲伤的同时，朋友和家人可以聚集在一起哀悼思念，相互给予支持。
通过提前规划自己的葬礼，我们能够解除往生者一切的忧虑，同时能够让家人在平静、思念、缅怀中渡过这艰难的时刻。
What is funeral service pre-planning? |
| No one likes to think about death, let alone plan for it. In many families, discussing one’s mortality is an extremely uncomfortable topic. But it is a topic that should be discussed and planned for well in advance of your death. It’s easy to say, “Don’t make a fuss. I don’t want a ceremony. Just bury me and be done with it.” But it is important to realize that the ritual of a funeral and/or memorial service is not for the deceased but for the living. It is a time when friends and family can gather together to grieve openly and to provide support for one another. |
| |
By pre-planning your funeral, you relieve your family of having to make important financial decisions during a period of great stress and grief-a time when people aren’t thinking very clearly and may not know what to do because you never made your wishes known.
|
|
|
为什么殡葬服务事前规划如此的重要？
它可以：
· 让所爱的人减轻财政负担、压力及困惑。
· 防止家人作出昂贵草率的决定。
· 帮助以对抗通货膨胀以及节省费用。
· 选择合适自己的礼仪服务及仪式。
Why the funeral service pre-planning is so important? |
- Relieve loved ones from financial burdens, stress and confusion
- Prevent the family from making costly and hasty decisions
- Help to hedge against inflation and ultimately save money
- Allow individuals to decide their preferred service, choose their own rites and rituals.
|
富贵集团提供三种配套供您挑选，其中包括 富貴如意，富貴安詳（佛教與道教）以及 富貴聖恩（基督教/天主教）等配套服務。
Nirvana offers 3 types of packages for your selection and of course, within their specific financial budget which are NV Honour, NV Elegant (Buddhist & Taoist) and NV Gracious (Christian & Catholic). |
|
|
|
|